Shopify has extended its WebMCP tools into checkout, letting browser agents update a shopper's checkout and place the order ...