Surging inflation means Warsh will struggle to deliver the rate cuts Trump wants.