If any school in America could find an edge just now — a magic way to reopen kindergarten or teach Algebra online — you might think it was one beloved by Wall Street millionaires and billionaires. But ...