The home and tabletop brand's summer collection includes five new minis and two new canisters, offering buyers more mix-and-match goods.