Prevent rejection at the register by preparing for these common reasons credit cards are declined.