The McDonald's Quarter Pounder with Cheese may be an icon, but how does it stand up to Chili's Big QP? We tried both to see which one offers a better value.